Placement of an intrauterine coil